Cómo hacer un loop ping-pong y seguir animando

Hola a todos, tenía una duda que quería hacer, por ejemplo, que una pelota haga un movimiento constante durante muchos cuadros, y después toma protagonismo en la animación y quería ver si se podía hacer desde el Track View.

Lo que quería hacer es desde el Track View le doy la propiedad (no sé cómo llamarlo), que genera una onda ping-pong, pero lo hace durante toda la animación y yo quiero que en un momento determinado lo deje de hacer, no sé si mi duda puede arreglarse con un controlador float list u otro. Gracias por la ayuda.

Posdata: perdón por la explicación soy medio torcido para escribir.

Ala. Para todo queremos un botón que nos lo haga, el ping pong es como es, si lo que quieres es que se repita n veces hazlo tú mismo coges la claves en el Track View pulsa el shift y arrastras luego coge todo otra vez pulsa el shift y arrastra, en un momento tienes un huevo de repeticiones no seamos tan vagos.

Bueno, eso es obvio, pero quería una forma de optimizar, a veces pregunto mal, tengo que poner que la respuesta rápida la sí. No quiero ofender a nadie, si lo he hecho perdón. Igual aquí todos estamos para aprender, algunos son más grosos que otros eso es bueno, para que los de arriba nos tiren una mano.

Bueno espero no haberte ofendido.

No hombre ofenderme para nada, pero mira una animador tradicional tendrá que intercalar todo y dibujarlo, nosotros solo tenemos que copiar un claves, y pedir que lo haga x veces, me parece demasiado, aunque te comento, que si buscas igual hay algún script que lo haga, que no me extrañara, pero para cuándo encuentras el script, lo instalas, ves cómo funciona. Ya lo habrás hecho con el sistema manual. No.

De todas formas, en el tutorial del ping pong de 3ds Max aparece una forma de hacerlo con el Track View (aunque, al fin y al cabo, hace el mismo efecto que copiar las claves).