había un apuesto joven dedicado a cortejar a tres hermanas. Un buen día a éstas se les acabó la paciencia y le presentaron un ultimátum al joven: tenía que decidirse por una de ellas, el afortunado galán les hace llegar una nota en mano a cada una al tiempo que les anuncia que debe marchar urgentemente de viaje y ya que no ha podido puntuar la respuesta correctamente, que sean ellas las que se encarguen de hacerlo, cada una de las señoritas se lanza apresuradamente sobre su papel que contiene la ansiada respuesta en verso. En los tres había escrito lo mismo:
Juana teresa y leonor.
Puestas de acuerdo las tres.
Me piden que diga cual es.
La que prefiere mi amor.
Si obedecer es rigor.
Digo pues que, amo a teresa.
No a leonor cuya agudeza.
Compite consigo ufana.
No aspira mi amor a Juana.
Que no es poca su belleza.
teresa no lo dudó ni un momento. Según su puntuación, ella era la elegida:
si obedecer es rigor, digo, pues, que amo a teresa, no a leonor, cuya agudeza.
Compite consigo ufana, no aspira mi amor a Juana, que no es poca su belleza.
leonor también lo vio claro: la elegida era ella:
si obedecer es rigor, ¿digo, pues, que amo a teresa?
No, a leonor, cuya agudeza.
Compite consigo ufana, no aspira mi amor a Juana, que no es poca su belleza.
mientras Juana tampoco tuvo ninguna duda a la hora de puntuar y de entender que la elegida era ella:
si obedecer es rigor, ¿digo, pues, que amo a teresa?
No. ¿a leonor, cuya agudeza.
Compite consigo ufana?
No. Aspira mi amor a Juana, que no es poca su belleza.
hubo que esperar a que regresara del viaje el joven para que aclarara el enigma y le pusiera la correcta puntuación al verso.
si obedecer es rigor, ¿digo, pues, que amo a teresa?
No. ¿a leonor, cuya agudeza.
Compite consigo ufana?
No. ¿aspira mi amor a Juana?
, que no. Es poca su belleza.
ninguna de las tres resultaba elegida.
