Duda en Autodesk Maya

Hola, estaba haciendo uno de los primeros tutoriales que vienen en el manual de Autodesk Maya, La catapulta.

El caso es que en una parte del manual explican que tengo que seleccionar una cara de la pieza de la catapulta.

En ese momento debería ir al menú de Edit Mesh->FACE->Extrude, pero en el menú de FACE yo solo encuentro estas opciones; Assign invisible Faces, Duplicate, etc (las mostradas en la imagen).

Según el Manual lo que tengo que hacer una vez pulsado Edit Mesh->FACE->Extrude sería pasar la flecha de coordenadas (el gizmo) de ángulo a línea recta, ya que en el momento de extruir a mí me aparece inclinada 45º.

No sé por qué no me aparece la opción de extrude en el menú FACE, ¿Puede ser por que uso Maya 2016 y el manual del tutorial es el del Maya 2015? Será que han cambiado algunas opciones.

A ver si alguien puede ayudarme, un saludo y gracias.

-- IMÁGENES ADJUNTAS --
https://foro3d.com/attachment.php?attachmentid=217893
https://foro3d.com/attachment.php?attachmentid=217894
https://foro3d.com/attachment.php?attachmentid=217895