Cómo hacer chocar y explotar dos textos

Hola buenas, llevo unos días intentando hacer una cosa, pero no consigo dar con la tecla bien de cómo es, también decir que soy nuevo, y es que me gustaría poner dos palabras a los extremos de la pantalla y hacer que choquen en el centro y exploten las dos, si puede ser mejor en partículas, lo estoy haciendo con un atractor en el centro y las palabras con simulación de etiquetas cuerpo rígido, y aparte de que así no explotan como yo quiero, ya al menos no me rebotan y desaparecen, y quería saber si había alguna otra forma de hacerlo en plan con otra herramienta, no hace falta qué me digáis directamente como es si no las herramientas y ya investigaré yo, también quería saber si se puede dar algún efecto a las letras para qué estuvieran flotando en un principio al estilo de la expresión wiggle de After Effects al ponerla en posición. Gracias de antemano.

Y perdón por si esto no va aquí, pero es que, no sabía donde ponerlo.

Movido a partículas y dinámicas, deberías especificar con qué programa estás trabajando, un saludo.

Tienes razón, es con el Cinema 4D.