Hueco en muro

Hola, Estoy modelando una vivienda por 1º vez y tengo una duda, los huecos y ventanas los he hecho con probooleanas, pero hay una pared que quiero editarlos y al tener probooleanas no puedo. He borrado esa pared y la he rehecho con polígonos, ahora intento hacer un hueco añadiendo un rectángulo y estruyendolo, pero solo me corta al pared exterior la interior no me la corta ni me hace las jambas del hueco. Como puedo hacer? Gracias.

No sé si té serviría, pero hay un plugin para romper paredes y cosas así. Vorofrag (Me parece que es gratuito).

Aquí te dejo un vídeo tutorial para que veas un poco el funcionamiento:
https://www.youtube.com/watch?v=VvqK...ture=youtu, be