Reference editor

Hola a todos y gracias de antemano por echarme cuenta. No consigo entender cómo funciona el reference editor de Maya. He conseguido cambiar un objeto en alta por otro en baja para que pese menos la escena a la hora de hacer el render con otra metodología, pero esta me obliga a realizarlo en Mental Ray (ya que de hecho, el objeto en alta lo exporto como Mental Ray).

Entiendo que no será la única manera, lo que busco es trabajar con proxys, y poder hacerlo con cualquier motor de render. Gracias mayeros.

No tenía ni idea de eso, la verdad. Yo he usado el reference en otros conceptos. A ver si va a ser porque el archivo padre ejerce preferencia, o algo así.