Cómo crear el liquido

Hola tengo esta escena la cual consta de un tanque negro semitransparente, un tubo rojo y la copa. Como puedo hacer para ponerle agua dentro del tanque y que está siga por el caño hasta llenar la copa? Intente con el Maya 2011 y con el RealFlow, pero no he podido si alguien puede ayudarme a solucionar este problema, desde ya muchas gracias a todos.

-- IMÁGENES ADJUNTAS --
https://foro3d.com/attachment.php?attachmentid=167008

Con Real Flow es muy sencillo de hacer, prueba, es la única manera.