출판사 Yen Press는 토론토 애니메이션 컨벤션에서 만화와 라이트 노벨을 아우르는 9개의 새로운 라이선스를 발표했습니다. 주요 타이틀로는 인기인 나츠키가 전학생 슌에게 감정을 느끼게 되는 눈녹음과 아가판서스, 초자연적 반전이 있는 비밀 서비스 이야기 마녀와 고양이, 그리고 미소라 시라토리가 신성한 후광을 찾는 사랑하는 천사는 죄인이 있습니다. 이번 선정작은 다양한 독자층을 위한 여러 장르를 아우릅니다.
각 타이틀 뒤에 숨은 라이선스 시스템과 출판 제작 과정 📚
Yen Press의 라이선싱 과정은 일본 출판사와의 협상, 번역, 문화적 각색, 현지 제작을 수반합니다. 각 타이틀마다 번역가, 편집자, 디자이너로 구성된 팀이 촉박한 일정 안에 작업합니다. 이 회사는 BookWalker와 같은 플랫폼과 전문 서점을 포함한 디지털 및 물리적 유통 시스템을 활용합니다. 이번 9개 타이틀 선정은 시장 트렌드와 영어권 독자들의 수요에 대응하여, 서사적 매력과 독특한 아트워크를 갖춘 이야기를 우선시한 결과입니다.
천사, 고양이, 그리고 비밀: 오늘 밤 잠 못 이루게 할 완벽한 조합 🌙
여러분의 인생이 복잡하다고 생각했다면, 이웃이 초자연적인 비밀을 간직하고 있다는 사실을 알게 된 비밀 배달부의 이야기를 기다려 보세요. 또는 모두의 시선 속에서 새로 온 학생에 대한 감정과 씨름해야 하는 여학생의 이야기는 어떨까요? Yen Press는 더 많은 드라마, 길 잃은 천사, 그리고 수상한 고양이를 위한 공간이 항상 존재한다는 것을 상기시켜 줍니다. 그리고 모든 것이 실패하더라도, 여러분의 새로운 만화 중독에 대해 항상 토론토 컨벤션을 탓할 수 있습니다.