로타 근로자들, 활주로 공사로 인한 ERTE에 맞서 집회

2026년 05월 26일 게시됨 | 스페인어에서 번역됨

스페인 로타 해군 기지의 스페인 직원들은 Versar Global Services가 ERTE(일시적 고용 조정)를 시행하겠다고 발표한 후 새로운 동원을 검토하고 있습니다. 회사는 이란과의 갈등으로 인한 미군 군용 비행 제한을 이유로 들고 있지만, 노동조합은 이를 부인하며 미사일 방어 구축함이 여전히 활동 중이며, 이로 인해 발생하는 물류 부하가 작업 중단을 반박한다고 지적합니다.

로타 해군 기지, 갓 절단된 아스팔트와 중장비가 있는 활주로 공사 현장, 헬멧과 반사 조끼를 착용한 스페인 노동자들이 지평선 너머 미군 구축함을 가리키고 있음, 제한 구역 근처에서 팔레트를 하역하는 물류 트럭, 기반 시설 기술 도면을 검토하는 엔지니어들, 격납고에 주차된 군용 항공기, 노동 긴장감이 감도는 분위기, 사실적인 영화 스타일, 흐린 산업 조명, 마모된 콘크리트와 금속 질감, 기술 다큐멘터리 사진

구축함의 작전적 방어력이 ERTE 논리에 도전하다 🚢

USS Arleigh Burke와 같은 미사일 방어 구축함은 로타에서 재보급 루틴을 유지하고 있습니다. 각 함정은 지상에서 관리되는 수 톤의 예비 부품, 연료 및 보급품을 필요로 합니다. 공사로 인해 활주로가 작동 불가능하다면 군용 항공 교통이 영향을 받겠지만, 해군 물류 부하는 계속 흐르고 있습니다. 노동자들은 회사가 실제 활동이 장기 ERTE를 정당화하지 못할 때, 지정학적 갈등을 인력 감축의 구실로 사용한다고 주장합니다.

비행기나 변명 없이 혼자 날아다니는 ERTE ✈️

회사는 이란과의 갈등으로 비행이 불가능하다고 주장하지만, 구축함들은 뷔페에서 관광객처럼 예비 부품을 요구하며 계속 정박해 있습니다. 노동자들은 다음 단계가 해병대가 카페테리아에서 자리를 찾지 못한다는 이유로 ERTE가 될지 궁금해합니다. 한편, 활주로 공사는 달팽이 속도로 진행되고 있으며, 직원들은 취소된 유일한 비행이 급여라고 의심하고 있습니다.