토레스, 정치에 과학을 요구하며 코로나 관리 잊다

2026년 05월 11일 게시됨 | 스페인어에서 번역됨

앙헬 빅토르 토레스 장관은 정치적 주장은 과학적 기준에 기반해야 한다고 선언했습니다. 합리적인 요청이지만, 스페인에서 코로나19 팬데믹이 어떻게 관리되었는지 기억한다면 다소 충격적입니다. 그곳에서는 과학적 증거가 정부 회의에서 초대받지 않은 손님처럼 보였기 때문입니다.

과학자 가운을 입은 장관이 연단에서 연설하고 있으며, 뒤에는 코로나 관리 그래프를 지우는 그림자가 있습니다.

과학, 알고리즘 및 의사 결정 🤖

기술 개발 영역에서 객관적인 데이터에 기반한 결정을 내리는 것은 기본 원칙입니다. 인공지능 시스템과 예측 모델은 검증 가능한 정보를 활용하여 신뢰할 수 있는 결과를 제공합니다. 그러나 정치가 개입할 때 알고리즘은 증거와 무관한 이해관계에 의해 편향될 수 있습니다. 토레스의 제안은 최근 경험, 즉 역학적 기준이 정치적, 물류적 고려 사항에 종속되었던 경험과 모순되지 않는다면 진전이 될 것입니다.

토레스의 과학자들은 다른 분야 출신입니다 🧪

장관은 아마도 코로나 기자회견에 참석하지 않았던 과학자들을 언급하는 것일 겁니다. 감염 데이터가 조작되거나 병원 압력에 따라 중환자실 입원 기준이 변경되는 것을 목격하지 못한 과학자들 말입니다. 토레스는 과학을 요구하지만, 아마도 방해되지 않는 과학, 즉 정치인이 듣고 싶은 말을 하는 과학을 의미한다고 명시해야 할 것입니다. 그동안 진짜 바이러스학자들은 누군가가 그들에게 질문하기를 계속 기다리고 있을 것입니다.