프레미오스 코넥시오 이천이십육: UAB 음향 아카이브, 카탈루냐 라디오의 살아있는 기억

2026년 05월 24일 게시됨 | 스페인어에서 번역됨

FECEMINTE가 5월 19일 바르셀로나에서 주최한 제25회 Connexió 어워즈는 음향 유산 보존에 초점을 맞췄습니다. 기관 이니셔티브 부문 수상은 UAB의 프로젝트인 Arxiu Sonor de la Ràdio a Catalunya에게 돌아갔습니다. 이 프로젝트는 한 세기 이상의 라디오 방송 녹음을 디지털화하여 아날로그 파일을 저장하는 것이 광섬유를 설치하는 것만큼 시급하다는 것을 증명했습니다. 🎙️

전문 디지털 보존 연구실 장면, 흰 장갑을 낀 기록보관사가 손상되기 쉬운 자기 릴투릴 테이프를 다루며 아날로그 오디오를 최신 워크스테이션으로 전송, 스펙트럼 분석을 보여주는 파형 소프트웨어가 있는 대형 모니터, 뒤쪽 선반에 있는 빈티지 라디오 마이크와 방송 장비, 디지털화된 오디오를 저장하는 빛나는 하드 드라이브가 보이는 열린 서버 랙, 부드러운 파란색 주변 조명과 따뜻한 책상 램프가 혼합, 공중에 떠 있는 먼지 입자, 사실적인 기술 시각화, 영화 같은 얕은 피사계 심도, 광택이 나는 콘크리트 바닥, 깔끔하게 정리된 케이블, 시급한 보존 분위기, 테이프 산화물 박리와 릴 메커니즘의 높은 디테일

대규모 디지털화: 먼지가 집어삼키기 전에 테이프 구출하기 🧴

비영리 프로젝트인 이 사업은 열화된 물리적 매체(자기 테이프, 아세테이트 디스크)를 안정적인 디지털 형식으로 마이그레이션해야 하는 기술적 과제에 직면해 있습니다. 원래 주파수를 캡처하기 위해 특수 하드웨어를 사용하고, 콘텐츠를 왜곡하지 않고 노이즈를 제거하기 위해 복원 소프트웨어를 사용합니다. 협력적 접근 방식에는 방송국과 역사 기록 보관소가 포함되며, 되돌릴 수 없는 분해 위험이 있는 녹음을 우선시합니다. 화려하지는 않지만 필요합니다. 복구된 테이프 하나하나는 지워지지 않는 역사의 한 조각입니다.

그리고 그 사이, 누군가는 여전히 주머니에 휴대폰을 넣고 팟캐스트를 녹음하고 있습니다 📱

보관 프로젝트가 통신 상을 수상했다는 것은 업계가 최신 가제트보다 기억을 더 중요하게 여긴다는 신호입니다. 전문가들이 1930년대 테이프를 구하기 위해 고군분투하는 동안, 우리 대부분은 휴대폰을 바꿀 때마다 사진을 잃습니다. 아마도 다음 상은 TikTok에 방해받지 않고 전체 오디오 파일을 들었다는 것을 증명하는 사람에게 돌아가야 할 것입니다. 진보의 아이러니입니다.