세비야 PP당이 알칼라 데 과다이라에서 열린 카디스 카니발 축제에 대해 선거관리위원회에 제기한 고소를 철회했습니다. 초기 이의제기는 코플라(카니발 노래)가 선거 중립성을 위반하는 정치적 내용을 포함했다고 비난했습니다. 재고 끝에 당은 결정을 번복하고 이의제기를 무효화하기로 했습니다.
풍자의 기술: 검열을 이해하지 못하는 알고리즘 🤖
카니발 코플라는 구전 표현의 한 형태로서, 소리 증폭 시스템과 디지털 편집 기술의 혜택을 받아 소셜 네트워크에서 확산될 수 있습니다. 그러나 현재의 어떤 알고리즘 필터도 즉흥적인 가사 속 정치적 풍자를 정확히 감지할 수 없습니다. PP의 결정은 고급 중재 도구를 사용하더라도 유머러스한 비판과 선거 선전을 구별하는 것이 여전히 해결되지 않은 기술적 과제임을 보여줍니다.
카니발의 압승: 고소도 페널티도 없음 ⚽
결국 PP는 치리고타(카니발 풍자 가수)와 싸우는 것이 워터폴로 골키퍼로 골을 막으려는 것과 같다는 것을 깨달았습니다: 불가능한 임무입니다. 하몽 나이프보다 더 날카로운 코플라는 계속 이어졌고, 정치인들은 카니발에서는 고소장조차 희극으로 변장한다는 것을 배웠습니다. 그들이 이의제기를 철회하지 않았다면, 다음 파소도블레를 합창해야 했을 것입니다.