에코즈 오브 더 플레임: 이점오차원 일본 알피지, 이천이십오년 말 스팀 출시 예정

2026년 05월 13일 게시됨 | 스페인어에서 번역됨

일본의 인디 개발자 Konno Tobari가 2.5D 비주얼 스타일의 턴제 RPG Echoes of the Flame을 발표했습니다. 이야기는 산호의 성스러운 봉우리를 향해 여행하는 두 그룹을 따라갑니다. 이 타이틀은 올해 11월에서 12월 사이에 PC(Steam)로 출시될 예정이며, 초기에는 일본어로만 제공됩니다.

별이 빛나는 하늘 아래 픽셀화된 지형에 반사된 깜빡이는 불꽃과 빛의 메아리와 함께 산호의 성스러운 봉우리를 오르는 두 개의 분리된 그룹을 보여주는 2.5D 야경 장면.

RPG Developer Bakin: 비주얼을 뒷받침하는 도구 🎮

이 게임은 복잡한 프로그래밍 없이 2D 그래픽과 3D 환경을 결합할 수 있는 엔진인 RPG Developer Bakin으로 제작되었습니다. Tobari는 이 도구를 활용하여 세밀한 배경과 부드러운 전투 애니메이션을 디자인했습니다. 초기 버전에는 다른 언어의 텍스트가 없지만, 개발자는 이미 2027년에 영어와 중국어 간체 지원을 추가할 계획입니다. 현재로서는 기다리거나 대화를 이해하기 위해 기초 일본어를 배워야 할 것입니다.

일본어 출시: 아무것도 이해하지 못하는 즐거움 😅

Echoes of the Flame은 일본어로만 출시되어, 서양 게이머들은 대화를 하나도 이해하지 못하는 몰입형 경험을 즐길 수 있습니다... 하지만 괜찮습니다. 그럴 때를 위한 제스처와 배경 음악이 있으니까요. 어떤 버튼을 눌러야 할지 모르고 전투에서 살아남는다면, 당신은 궁극의 튜토리얼을 통과한 것입니다. 그리고 영어 지원이 2027년에 온다면, 그때쯤이면 아마 애니메이션을 보면서 일본어를 이미 배웠을지도 모릅니다.