2026년 5월 18일, 갤럭틱 프로덕션(Galactic Productions)은 성우 톰 케인(Tom Kane)이 64세의 나이로 별세했다고 확인했습니다. 수십 년에 걸친 경력 동안 케인은 <스타워즈: 클론 전쟁>의 요다와 <파워퍼프걸>의 교수 유토니움과 같은 상징적인 캐릭터의 목소리를 연기했습니다. 그의 유산에는 <라스트 제다이>의 애크바 제독과 <콜 오브 듀티>, <레고 스타워즈>, 마블 타이틀과 같은 프랜차이즈의 역할도 포함됩니다.
다재다능한 목소리 뒤에 숨은 기술적 작업 🎙️
케인은 횡격막의 정밀한 제어와 변조가 필요한 녹음 기술을 마스터했습니다. 요다의 경우, 그는 말투 패턴을 뒤집고 후반 작업에서 디지털 처리를 사용하여 거친 음색을 추가했습니다. <콜 오브 듀티>와 같은 비디오 게임에서 그의 목소리는 모션 캡처를 통해 얼굴 애니메이션과 동기화되었습니다. 더빙 업계는 2D 애니메이션부터 실시간 상호작용 환경에 이르기까지 다양한 형식에 자신의 음역을 적용하는 방법을 이해한 전문가를 잃었습니다.
포스, 파워퍼프걸, 그리고 연금 😂
생각해 보면, 이 사람은 포스가 함께하길이나 버블, 실험실을 폭파시키지 마 같은 대사를 녹음 부스에 갇혀 수년간 말했던 사람입니다. 이런 이력서를 가졌으니, 저세상에서도 분명 유령 성우 노조와 협상 중일 겁니다. 그가 연기할 수 없는 유일한 것은 적절한 연금을 받는 캐릭터일 텐데, 그건 정말 픽션이니까요.