베르틴 오스본, 중증 코로나 후 폐렴으로 콘서트 취소

2026년 06월 05일 게시됨 | 스페인어에서 번역됨

가수 베르틴 오스본이 심각한 코로나19 재감염 후유증으로 연이은 두 차례 폐렴을 앓은 후 여러 공연을 취소했습니다. 가수는 노래를 할 수 없게 되었고 관객들에게 사과했습니다. 공연 예정이었던 플라센시아에서는 후에코가 대신 공연했으며, 이는 관객들 사이에서 엇갈린 반응을 불러일으켰습니다.

빈 마이크 스탠드와 어두운 그랜드 피아노가 있는 콘서트 무대의 사실적인 영화 장면, 무대 조명이 어두워지고, 염증이 있는 기관지 경로와 바이러스 입자를 보여주는 의료용 폐 다이어그램이 겹쳐져 있으며, 산소 마스크와 병원 모니터 케이블이 의자에 엉켜 있고, 관객 의자는 먼지 시트로 덮여 있으며, 무대 뒤편 테이블 위에 네뷸라이저와 맥박 산소 측정기를 포함한 의료 장비, 극적인 그림자 조명, 차가운 파란색과 호박색 톤, 고대비 기술 시각화, 초세부 직물 질감과 금속 스탠드 반사, 취소 후의 음울한 분위기를 보여줍니다

인간의 목소리를 시스템으로 볼 때: 소프트웨어가 손상되었을 때 🦠

기술적 관점에서 성대는 지속적인 유지보수가 필요한 사운드 프로세서처럼 작동합니다. 폐렴은 폐 운영 체제의 치명적인 오류와 유사합니다: 염증, 점액, 성능 저하. 코로나19는 시스템 파일을 공격하는 멀웨어처럼 작용합니다. 이 경우 베르틴은 두 번의 재감염을 겪었고, 이로 인해 그의 보컬 하드웨어가 작동 불능 상태가 되었습니다. 효과적인 안티바이러스 패치 없이는 가수가 콘서트 프로그램을 실행할 수 없습니다.

후에코, 베르틴 시스템을 위한 긴급 패치 💻

안티바이러스가 실패하면, 대기 중인 컴퓨터 기술자를 불러야 합니다. 슈가리스의 전 보컬리스트 후에코는 긴급 소프트웨어 패치처럼 플라센시아에 도착했습니다. 베르틴이 발라드를 부르길 기대했던 관객들은 마치 PC가 곧 멈출 듯이 소리 지르는 록커를 만나게 되었습니다. 적어도 업데이트는 무료였고 라이선스가 필요하지 않았습니다.