ハベア・フォーク:伝統とフェミニズムが共に踊る時

2026年05月12日 スペイン語から翻訳・公開

華やかなシャビア・フォルクが再びトッサル・デ・サンタ・リュシアを活気で満たし、印象を残す開催となりました。ショーVa de Donesが中心となり、春の風景の中で音楽、民俗、フェミニストの主張を融合させ、反省と集団的な楽しみを誘いました。

春の日差しの下、トッサルで伝統衣装をまとった女性たちが踊り、シャビア・フォルクで民俗とフェミニズムを融合させている。

伝統民俗に奉仕するテクノロジー 🎵

舞台装置の背後では、主催者が指向性音響システムと低消費電力のLED照明を統合し、自然環境への環境影響を最小限に抑えました。パフォーマンスのタイミングと主張のある歌詞の同時通訳を調整するために、オープンソースのアプリケーションが使用されました。舞台構造はモジュール式で分解可能であり、恒久的な工事を必要とせずにトッサルの不整地に適応できました。

リズムに乗ったフェミニズム:許可を求めない踊り 💃

Va de Donesは、明日がないかのようにタップダンスを踏みながら、平等を歌えることを証明しました。ある参加者は、唯一の問題は振り付けがあまりにも激しく、終わった後に多くの人が呼吸器とソブラサーダのサンドイッチを必要としたことだとコメントしました。民俗がカロリーと良心を等しく燃焼させるのは幸いなことです。