アイスバッハでのサーフィン:禁止令後のルールと共に戻る波

2026年05月09日 スペイン語から翻訳・公開

ミュンヘンのイギリス庭園にあるアイスバッハの象徴的な波は、新市長が禁止令を解除する布告を出した後、活動を再開しました。経験が証明されたサーファーのみ、22時まで川に入ることができます。この措置は、昨年の死亡事故を受けて安全プロトコルの見直しを余儀なくされた後に導入されました。

夕暮れ時にアイスバッハの波に乗る熟練サーファーたち。背景にはミュンヘンのイギリス庭園と、ルールを示す標識が見える。

アクセス制御のための新型スマートブイと流量センサー 🌊

市当局は、川の水位をリアルタイムで検知する圧力センサーと流量センサーを備えたブイシステムを設置しました。流れが安全な閾値を超えると、赤色の信号灯が作動し、アクセスを禁止します。さらに、認定されたサーファーのみが入場できることを確認するために、顔認識機能付きの熱画像カメラも設置されました。データは、2秒未満でリスクを評価するアルゴリズムを使用してローカルサーバーで処理されます。

インドアサーファー:今度は人工の波で試験に合格する番です 🏄

アイスバッハのサーファーライセンスを取得するには、受験者は波と浴槽を混同しないことを証明する必要があります。テストには、スタイリッシュに転倒する能力が評価されるドライシミュレーションが含まれます。不合格者は、プロの急流泳者のディプロマと、湖でのカヌー講習のバウチャーを受け取ります。少なくとも、新しい規則により、公園のアヒルたちはもう夜の11時にサーフボードを避ける必要がなくなりました。