文字の起源について語るとき、常にエジプトとメソポタミアが話題に上ります。しかし、現在のイランに起源を持つ第三の文字体系、原エラム文字がありました。125年前に発見されましたが、学術的に忘れ去られてきました。新たな分析によると、5000年前、この文字は話し言葉を表現する点で、他の二つよりも最も進んでいた可能性があります。スーサで発見された粘土板は、解読されるのを待っています。
粘土の革新：原エラム文字体系の技術的な鍵 🏺
約5200年前のものとされる原エラム文字の粘土板は、湿った粘土に刻まれました。これはメソポタミアの原楔形文字と類似した技術です。実際、羊の記号など共通する記号があり、直接的な影響を示唆しています。しかし、イランの文字体系は独自の複雑性を発展させ、同時代の他の文字を凌ぐ経済情報を記録する能力を持っていました。その詳細な分析により、洗練された内部論理が明らかになりつつありますが、まだ解読には至っていません。
5300年経っても、誰も領収書に何が書いてあるか分からない 🐑
世界最古の買い物レシートを持っていながら、それが読めないところを想像してみてください。それが原エラム文字です。5000年前の会計記録体系であり、専門家たちはまるで見知らぬ銀行の明細書を見るかのように眺めています。エジプト人が神々について書き、メソポタミア人が王について書いていた一方で、彼らはただ羊の数を記録したかっただけなのです。そして、それはあまりにも見事に達成されたため、私たちは今もなお、その正確な数を知ることができません。