Plus Ultra は五三百万の救済を得るために帳簿を粉飾した

2026年05月24日 スペイン語から翻訳・公開

判事カラマ氏は、プルス・ウルトラがSEPIから5300万ユーロを受け取るために貸借対照表を改ざんしたことを明らかにした。同社は、パナコープからの融資(ドミニカで資金を凍結するもの)、引当金の調整、航空機の差し押さえを利用して、自己資本に損失が反映されないようにした。この航空会社は、公的救済を受けるにあたり、債務超過に見えることを回避したのである。

financial document manipulation scene, hands altering balance sheets with red ink, hidden offshore account ledgers from Dominica visible, aircraft seizure papers stacked nearby, calculator showing negative numbers being overwritten to positive, SEPI rescue contract in background, forensic accounting tools like magnifying glass and highlighter on desk, cinematic technical illustration, dramatic overhead lighting casting shadows, photorealistic financial audit visualization, detailed paper textures, ink smudges, deliberate accounting fraud demonstration

不透明な金融ツールを用いた会計操作 🧮

この工作には、流動性のない、ドミニカの銀行に閉じ込められた資金であるパナマのパナコープグループからの融資が含まれていた。プルス・ウルトラはまた、引当金を修正し、航空機の差し押さえを通じて債権者との交換を行った。これらの取引により、実際の損失が隠蔽され、自己資本はプラスに維持された。判事は、これらすべては国家救済の要件を満たすための粉飾であったと指摘している。

創造的会計に直行した差し押さえ航空機 ✈️

プルス・ウルトラは、航空機を会計上の敷居の下に隠せば誰も気づかないと考えたようだ。あるいは、ドミニカに閉じ込められた資金によるパナコープの融資が、真剣な救済のように聞こえると考えたのかもしれない。結局のところ、離陸したのは財務上の創意工夫だけであり、5300万ユーロが同社の口座に着陸した。もちろん、判事はすでに彼らに事情聴取のためのパスポートを要求している。