RAE、レオンへ移転しセルヒオ・ラミレスに期待

2026年05月15日 スペイン語から翻訳・公開

レアル・アカデミア・エスパニョーラは、マドリード以外で会合を開くという3世紀にわたる伝統を破り、レオンで歴史的な本会議を開催しました。このイベントは、ニカラグア人作家セルヒオ・ラミレスのLの椅子への立候補を支持するものであり、彼のヒスパニック文学界における重要性と、アカデミックな規範を刷新する必要性が強調されました。

レオンでの歴史的な本会議で、RAEがセルヒオ・ラミレスを支持し、ヒスパニック文学の規範を刷新。

立候補の舞台裏:プロセスと技術的基準 📜

アカデミー会員の選出は厳格な手順に従います。候補者は同機関の3名の会員によって推薦され、絶対多数による秘密投票を通過しなければなりません。ラミレスの場合、彼の立候補は小説、エッセイ、ジャーナリズムにわたり、15以上の言語に翻訳された作品に支えられています。文献学者エミリオ・リェドの死去以来空席となっているLの椅子には、さらに、文学創作と批判的思考を兼ね備えた人物像が求められており、ラミレスは中米で文化運動を主導してきたことから、その条件を満たしています。

RAE、レオンにもWiFiのコンセントがあることを発見 😅

アカデミー会員たちがLの椅子について議論している間、レオンの住民たちは、RAEが市内バスを整備しに来たのか、それともガーリックスープ入りのコーヒーを頼みに来たのかと疑問に思っていました。同機関が5Gカバレッジではなく、その文化遺産ゆえにこの街を選んだという知らせは、少なくともスピーチが電波不足で途切れることはないという安心感をもたらしました。ただし、ラミレスが当選したとしても、就任を受け入れるためにビデオ通話を要求しようなどとは思わないでほしいものです。