裁判官、キレスが中距離切符でAVEに乗っているのを発見

2026年05月13日 スペイン語から翻訳・公開

ジャーナリストのビト・キレス氏が、詐欺容疑で司法調査を受けている。アリカンテの女性判事は、同氏が「Verano Joven」キャンペーンのチケットを利用し、アリカンテ~マドリード間の全行程をカバーせずに一部区間のみを利用し、AVEの全額運賃を節約していた疑いがあるとみている。この手口が、今や彼にとって高くつく可能性がある。🚄

若者が中距離チケットを手にAVEの車内で微笑み、女性判事がホームからその様子を監視している。

Renfeのチケット検証システムとその盲点 🚆

キレス氏の詐欺疑惑は、Renfeの管理システムにおける既知の欠陥に基づいている。中距離路線に有効な「Verano Joven」キャンペーンのチケットは、アリカンテ~アルバセテ間のような一部区間のみを支払うことでAVEに乗車することを可能にする。旅客は中間駅で下車し、降車を確認した後、残りの区間には別のチケットを使用する。システムは、一旦改札を出て再び入場した場合、旅行の継続性を検知しない。調査により、この技術的な抜け穴が今、明らかになっている。

割引でRenfeをハッキングしようとした初のYouTuber、キレス 🎟️

ビト・キレス氏は、AVEの真の限界は速度ではなく、チケットの価格であることを発見した。彼の方法は、コーヒーを注文してミルクタンク全体を飲み干す学生を彷彿とさせる。違いは、彼が直面しているのが怒ったウェイターではなく、女性判事だということだ。結局、この旅はシーズンチケット一式を購入するよりも高くつくことになりそうだ。