『フォー・オール・マンカインド』シーズン5エピソード6は、惑星間紛争の火種を爆発させた。過激派グループ「火星の息子と娘たち」が支配する火星コロニーは基地を掌握し、M6に最後通牒を突きつけた。赤い惑星の主権を求める要求はもはや交渉ではなく、二つの世界の間の公然たる宣戦布告である。
失敗した技術：防衛システムと通信 🛰️
火星基地は生命維持システムと最大20分の遅延がある通信に依存している。SDMはこの脆弱性を突き、地球が間に合うように反応できないうちに重要なリンクを無効化した。太陽光パネル、核融合発電機、ドッキングモジュールは現在、反乱軍の支配下にある。生存のために設計された技術は、政治的圧力の道具と化した。
M6：緊急会議か、灰色の部屋での冷めたコーヒーか ☕
火星人が酸素を断つと脅す一方、M6のリーダーたちは制裁と声明について議論するために集まっている。きっと誰も読まない200ページの文書を準備していることだろう。面白いのは、反乱軍が温室を掌握していることだ。もし外交が失敗しても、少なくとも地球は善意のしるしとして新鮮なレタスを送ることができるだろう。