EP-百三十六 KOサイドキック:サンプラーに必要なミキサー

2026年05月10日 スペイン語から翻訳・公開

Teenage Engineeringは、ライブで2台のKO-IIサンプラーを接続するために設計された2チャンネルミキサー、EP-136 KO Sidekickでエコシステムを拡張します。ただし、あらゆるオーディオソースで動作します。単なるミキサーではなく、あらゆる楽器にテクスチャを追加するためのパンチインエフェクトプロセッサーとして機能します。2系統のステレオ入力(アダプター使用時は4系統のモノラル)と、USB-C経由の2系統のステレオチャンネルをサポートし、モバイル端末でDJアプリをコントロールできます。

EP-136 KO Sidekick: 2チャンネルステレオとパンチインエフェクトを備えた、サンプラー向けコンパクトミキサー。

エフェクト技術とライブタッチコントロール 🎛️

各チャンネルには3バンドイコライザーと3モードのコンプレッサーが内蔵されています。高解像度カラーLCDディスプレイが他のモデルとの差別化ポイントです。6つのチャンネルエフェクト(DJフィルター、トレモロ、ディレイ、テープ、ループ、サイレン)は、モジュレーションバーまたは感圧パッドで制御し、変更を自動化できます。SidekickはオーディオのBPMを検出してリズミカルなエフェクトを同期し、シリアルまたはパラレルで設定できます。

あなたのDJセットに、才能よりも多くのボタンが必要なときのために 🤡

だって、リビングのテーブルでビートを作るためのガジェットがまた一つ増えたわけですからね。これで、調子の外れたループは自分のせいではなく、Sidekickとその自動BPM検出のせいだと友達に説明できるようになります。そして、スマホのアプリでできることをわざわざ2台のサンプラーでやる必要があるのかと聞かれたら、いつでもカラーLCDディスプレイを指さしてこう言えます:だって、ライトが多いんだもん