スペイン皆既日食、目を傷めずに観察する方法

2026年05月16日 スペイン語から翻訳・公開

来たる8月12日、イベリア半島は皆既日食の舞台となります。これは100年以上ぶりの出来事です。アラゴン、ガリシア、アストゥリアス、バレアレス諸島などの地域では皆既日食を、スペインのその他の地域では部分日食を見ることができます。しかし注意:日食中であっても、太陽を直接見ると、赤外線や紫外線による永久的な網膜損傷である太陽網膜症を引き起こす可能性があります。

太陽光が降り注ぐスペインの広場で、三脚に据えたDSLRカメラのレンズにソーラーフィルターを装着しながら日食グラスをかけている人物、段ボールで作ったピンホールプロジェクターを使って地面に三日月形の太陽の影を映している別の人物、強い日差しが鮮明なコントラストを生み出している様子、隣に置かれた保護されていない目の模型に赤外線と紫外線の放射線が侵入する様子を警告スタイルで描いたイラスト、黄金時間の輝きを放つシネマティックな照明、超詳細な肌の質感とレンズの反射、網膜の火傷ゾーンを透明な図として重ねた技術的な医療ビジュアライゼーション、劇的な安全デモンストレーション

リスクなく空を観察するための技術 🌞

視力を危険にさらさずに日食を楽しむには、ISO 12312-2規格に準拠した認定フィルターが必要です。日食グラスやソーラービューアーが基本的な選択肢です。望遠鏡やカメラを使用する場合は、専用のソーラーフィルターを取り付けてください。また、14番の溶接用ガラスも使用できます。一般的なサングラス、レントゲン写真、CDは有害な放射線を遮断できないため、使用しないでください。集中した太陽光は、数秒で網膜を焼く可能性があります。

あなたのスマホが役立たなくなる瞬間 📱

そして、誰も教えてくれないこと:フィルターなしでスマホで日食を撮影しようとするのは、レーザーポインターをセンサーの目に向けるようなものです。カメラは焼き切れ、写真は真っ黒に写り、あなたは思い出も網膜も失うことになります。ですから、フィルターがないなら、隣の人が「画面が真っ白になった」と文句を言っているのを横目に、ストリーミングで日食を見る方が賢明です。科学は時に残酷です。