皆既日食:認証済みメガネか、さようなら網膜

2026年05月16日 スペイン語から翻訳・公開

国立地理院は、アレハンドロ・アシン氏を通じて明確な警告を発しました。8月12日の皆既日食は、軽く見てよい見世物ではありません。流星群の極大期と重なるこの現象を観察するには、認証済みの保護メガネが必要です。アシン氏は、今も出回っている時代遅れの方法、例えばレントゲン写真や溶接用ゴーグルを使うことを否定し、これらの家庭的な裏技は視力に回復不能な損傷を与える可能性があると指摘しました。

皆既日食中にフィルターなしの強い太陽光によって損傷を受ける人間の目の網膜をクローズアップで写したフォトリアリスティックな技術イラスト。近くのテーブルにはCEロゴとISO 12312-2マークが付いた認証済み日食メガネが未使用で置かれ、背景には時代遅れの方法としてレントゲンフィルムと溶接用ゴーグルが捨てられている。劇的なハイコントラスト照明が眩しい太陽コロナの縁を照らし出し、映画のような医療ビジュアライゼーション、詳細な解剖学的構造、深い影のある警告的な雰囲気

太陽フィルター技術:基準と認証 🌞

日食を安全に観察するには、メガネがISO 12312-2規格に準拠している必要があります。この規格は、可視光の99.99%と赤外線を遮断できるフィルターを保証します。保護スペクトルが直接の天体観測用に設計されていない14等級以上の溶接用フィルターとは異なり、認証済みレンズはアルミニウムコーティングまたは特定の光学ポリマーを使用しています。フィルターの傷や欠陥は効果を無効にするため、公式販売店で購入することをお勧めします。中古品店や路上販売では購入しないでください。

レントゲン写真と溶接用ゴーグル:泣くためのレシピ 😵

もし誰かが、歯科用レントゲン写真を通して太陽を見るのが良い考えだと思っているなら、次にお気に入りのシリーズのエピソードをぼんやりと見ることになる覚悟をしてください。問題は、十分な光を遮断しないことだけではなく、網膜を焼き尽くすために紫外線を親切に通してしまうことです。溶接用ゴーグルについても同様です。アーク溶接には有効ですが、日食には、水を飲むためにザルを使うようなものです。8月12日は、アシン氏のアドバイスに従うのが最善です。認証済みメガネを使用するか、YouTubeでイベントを見てください