エボラ出血熱の患者が、致死性病原体の治療経験を持つベルリンのシャリテ病院に入院しました。この症例は、中国のスパイ容疑で告発されたドイツ人夫婦、Xuejun C.氏とHua S.氏がミュンヘンで逮捕された事件と同時期に発生しています。夫婦は通訳や自動車業界の従業員を装い、軍事用途の技術を得るために科学者に接触しようとしたとされています。
翻訳者を装った産業スパイ活動 🕵️
当局によると、被告らは大学の研究者に通訳サービスや自動車メーカーの架空の雇用を提供すると近づいていました。彼らの目的は、複合材料や推進システムなど、軍事用途を持つ高度技術に関するデータを入手することでした。この戦略は、物理的な文書の窃取よりも人材や特許へのアクセスがより価値を持つ経済諜報技術を彷彿とさせます。ドイツは重要な知識の移転に対する監視を強化しています。
翻訳せず、スパイしていた通訳者たち 🦠
この夫婦は、産業秘密を盗むのに札束の入ったブリーフケースは必要なく、高度なドイツ語力とBMWでの架空の雇用があれば十分であることを示しました。一方、エボラ出血熱がベルリンに到達し、スパイたちは研究室に潜入しようと試みていました。もし科学者が論文の手助けを求めた場合、おそらく直接中国語に翻訳していたことでしょう。少なくとも、シャリテ病院はウイルスが広がるのに通訳を必要としないことを知っています。