トリノダービー:八人逮捕、一人のファンが集中治療室へ

2026年05月26日 スペイン語から翻訳・公開

ユベントスファン8人がトリノダービー前の騒動で逮捕された。11人のファンには接近禁止命令(ダスポ)が下された。マルコ・レオナルド・バソックはICUで挿管されたまま。父親は、瓶ではなくスモークキャニスターが当たったと主張している。警察官6人も負傷した。当局はこの事件をサッカーにとって醜いページと評した。

トリノスタジアム外で暴動装備の警察官に制圧されるユベントスファン、倒れたサポーターの近くのコンクリート障壁で跳ね返るスモークキャニスター、挿管された患者を乗せた救急車のストレッチャー、濡れたアスファルトに散らばる割れたガラスと引き裂かれたスカーフ、映画のようなフォトリアリスティックなテクニカルイラスト、劇的なフラッドライトの影、地面に置かれた鑑識マーカー、風に揺れる黄色い警告テープ、モーションブラーを伴う超詳細な群衆の混乱、冷たい青白いスタジアム照明、リアルな布地の質感と医療機器の詳細

監視カメラと弾道分析:事件の背後にあるテクノロジー 🎥

捜査はスタジアム入口に設置された高解像度のビデオ監視システムに基づいている。警察官は、その場にいた4万人の中から関与者を特定するために顔認識ソフトウェアを使用している。さらに、発見された発射物(スモークキャニスターと瓶)の弾道分析により、バソックを危篤状態に陥れた衝撃の軌跡と発生源を特定できる。これらのデータは裁判手続きの鍵となる。

瓶ではなかったスモークキャニスター(パパ談) 💨

挿管されたファンが生死の境をさまよう中、彼の父親は発射物が瓶ではなくスモークキャニスターだったことを明らかにした。鑑識にとっては些細な詳細だが、瓶を投げた人々の良心は軽くなる。とはいえ、ICUにとってその違いは最小限だ。患者の容体は相変わらず重篤である。少なくともテクノロジーは金属製の物体とガラス製の物体を区別できるだろう。