シトラ・テアトロは、新作公演でロペ・デ・ベガのミューズたちに注目しました。同劇団はトメジョーソで『水差しの娘』を初演し、スペイン古典演劇の復活に賭けています。この黄金世紀の喜劇が舞台に戻り、劇作家の本質を失わずに現代の観客とつながることを目指した提案です。
舞台演出とその技術的適応 🎭
この舞台装置はモジュール式のセットを使用し、マドリードの街並みと宮殿内部の間を素早く切り替えることができます。照明はLEDキャンドルと指向性スポットライトを組み合わせ、17世紀の雰囲気を再現しています。音響は時代楽器で演奏されたバロック音楽の録音に支えられ、衣装は手縫いで当時のパターンに従っています。技術チームはロペの詩句が明瞭に聞こえるよう、アンビエントマイクを使用し音響の飽和を避けて作業しました。
水差しと雲：現代の問題 🏺
この作品には本物の土の水差しが登場しますが、それを運ぶ担当の俳優が腰痛保険を要求しました。劇団はプラスチック製の使用を検討しましたが、監督はそれではペットボトルの音がすると言いました。結局、水差しはプロンプターのスマホよりも軽く、そのスマホは鳴り止みません。もっとも、ロペは自撮りについて書いていなかったので、観客は誰かが公演を録画するのを見ずに済むでしょう。今のところは。