2026年5月22日から24日まで、メストレのM9でイタリア初のろう者映画に特化したイベント「イタリナント・デフ・シネマ・フェスティバル」が開催されます。これは単なるアクセシブルな映画祭ではなく、視覚言語、ジェスチャー、身体が主役となる空間です。上映、パフォーマンス、ビジュアルDJセット、ワークショップを通じて、博物館はろう者コミュニティと聴者コミュニティの出会いの場となり、手話通訳とインクルーシブな字幕が提供されます。
視覚技術：字幕と通訳が基盤となる発展 🎥
アクセシビリティは付加的なものではなく、この映画祭の中心軸です。すべての活動にはイタリア手話と国際手話の通訳者が配置され、上映にはイタリア語と英語の字幕が統合されています。M9の空間デザインは視野を優先するように調整され、音響的な障壁を取り除いています。この技術的なアプローチにより、コンテンツは音声に依存せずに流れ、照明や家具の配置がコミュニケーションツールとして活用されます。
サイレントDJセット：ビートが見えても聞こえないとき 🎧
はい、お読みの通りです：ビジュアルDJセット。この映画祭では、DJをすることが大音量で音楽をかけることではなく、見えるリズムを創り出すことを意味するからです。聴者の参加者は熱狂的なダンスを脇に置き、光で振動することを学ばなければなりません。ただし、誰かが強力な低音を聞いているかのように動き始めても心配無用です：歓迎されますが、おそらく同期は外れているでしょう。