ボティンとトリッテル、ナポリでのアメリカズカップ挑戦開始

2026年05月23日 スペイン語から翻訳・公開

ラ・ロッシュ=ポゼ・レーシングチームは、スペイン人のボティン選手とトリッテル選手を乗せ、ナポリで開催されたアメリカズカップの第一回プレレガッタにデビューしました。今週末、フランスチームはイタリアの海域で堅実なパフォーマンスを見せ、2027年のカップに向けた準備のスタートを切りました。船とチームへの適応が、彼らの初戦の重要なポイントでした。

ナポリ湾を高速でフォイリングするレーシングヨットF50カタマラン、クルーのボティンとトリッテルがウイングセイルのトリムを調整、ハルが水上に浮上、フォイルが乱流の白いスプレーパターンを生成、コックピット内に油圧制御パネルが見える、カーボンファイバーマストが風荷重でたわむ、背景に地中海の海岸線、劇的な黄金の夕日、波のモーションブラー、フォトリアリスティックなスポーツ写真スタイル、激しい競争の雰囲気、技術的なセーリング装備の詳細

船上の革新:ナポリにおけるAC75の秘密 ⛵

フランスのボート、最新鋭のAC75は、50ノットを超える速度での航行を可能にするフォイルシステムと飛行制御を統合しています。ボティン選手とトリッテル選手を含むクルーは、油圧調整の同期とリジッドセイルの管理に取り組んできました。このプレレガッタで収集されたデータは、ナポリ湾のような変わりやすい風の条件下での操船と対応を最適化するための鍵となります。

ナポリでの航海:ピザ、スパゲッティ、そして危険な波の間で 🍕

アメリカズカップのデビューをナポリでのプレレガッタで飾ることには利点があります。少なくとも、ボートが沈んでも、港の最高のピッツェリアのピザでいつでも慰められます。ボティン選手とトリッテル選手は、波を飼いならすだけでなく、遊園地のアトラクションにいると思っているモーターボートの観光客をかわす術も示しました。フランスチームがこのペースを維持すれば、コーヒーが提供される前にレガッタを終えるかもしれません。