アユソ氏、エル・アラモの中世大祭への訪問を呼びかけ

2026年05月01日 スペイン語から翻訳・公開

マドリード州知事のイサベル・ディアス・アユソ氏は、エル・アラモの大中世フェアで中世に浸るよう市民に呼びかけました。訪問中、彼女は歴史的な伝統を守る地域の誇りを強調しました。このイベントでは、再現劇、鷹狩り、トーナメント、時代の料理が提供され、コミュニティが積極的に支援する文化的魅力として定着しています。

イサベル・ディアス・アユソ氏が前列で微笑みながら、騎士と旗を背景にした中世のトーナメントを見ている様子。

現代技術が中世の過去を再現する方法 🏰

中世の雰囲気の背後には、注目すべき技術的な展開があります。リスクのない焚き火を模倣するためのLED照明システム、トーナメント用のサラウンドサウンド、情報ポイントでの拡張現実が使用されています。主催者は安全と空中撮影のためにドローンを使用しています。物流には、手工芸品市場での電子決済のための一時的なWi-Fiネットワークが含まれており、古いものと現代的なものを融合させています。

騎士がGPSを使用する唯一のトーナメント 🐴

騎士たちが槍をぶつけ合う間、訪問者たちはGoogleマップに頼らずにトーレスノスの屋台を見つけるのに苦労します。木製の看板にはここは中世と書かれていますが、携帯電話には圏外エリアと表示されます。もちろん、その後は皆、鷹と一緒にInstagram用にポーズをとり、中世の本物らしさはiPhoneのバッテリーが切れるまでしか持たないことを証明しています。進歩の皮肉です。📱