ASIFA-East 2026、Shapesに賞を授与し、Cartoon Brew賞を新設

2026年05月26日 スペイン語から翻訳・公開

ニューヨークで開催されたASIFA-East 2026フェスティバルは、その中心賞をShapesに最優秀作品賞として授与しました。さらに、カートゥーン・ブルー映画優秀賞を新設し、Momo CaoのNot Aloneが受賞しました。この作品は、そのビジュアル・アイデンティティと、台詞のない感情的な物語で際立っており、フェスティバルのインディペンデントおよびローカルアニメーションへの支援を強化しています。

夜のフェスティバルシーンでのインディペンデントアニメーション、プロジェクターが観客でいっぱいの映画館を照らし、抽象的なカラフルな幾何学図形がスクリーン上で踊る一方、開かれたノートパソコンがタイムラインとキーフレームを表示するアニメーション編集ソフトウェアを示し、机の上には鉛筆とグラフィックタブレット、観客に向けられた舞台スポットライト、写実的な映画スタイル、ドラマチックな青とオレンジの照明、粒子の粗いセルロイドテクスチャー、ソフトな被写界深度、視聴覚機器の技術的詳細、芸術的な祝賀の雰囲気

言葉のないアニメーション:形と沈黙で語る技術的挑戦 🎬

Not Aloneにおいて、Caoは台詞を排し、ゆるやかな線描と限られたパレットによる2Dアニメーションを採用しました。表現力はボディランゲージと編集のリズムに委ねられています。チームは、スケッチの粗さを失わずに流動性を保つために、限定的な補間技術を用いました。アコースティック楽器で作曲されたサウンドトラックは、感情の移り変わりを強化します。このミニマルなアプローチには、緻密なストーリーボードが必要です。つまり、他の人が言葉で解決する情報を、すべての動作が担わなければならないのです。

そしてその間、Shapesは言葉を発することなく大賞を獲得 🏆

Shapesが主要賞を受賞したことは、アニメーションにおいて、実存的な問題を抱えた青い円が、深い台詞のあるどんな脚本にも打ち勝つことができることを裏付けています。フェスティバルの参加者は拍手を送りましたが、中にはこの作品が幾何学、孤独、それとも単にラベルの間違ったAfter Effectsのチュートリアルについてなのか分からないと告白する人もいました。いずれにせよ、審査員は「少ないことはより多いこと」を明確に理解しており、特にその「少ないこと」に賞とトロフィーが含まれている場合はなおさらです。