原子力放棄が複数国のCO2排出量を急増させる

2026年05月09日 スペイン語から翻訳・公開

原子力発電所を閉鎖することは環境に優しい決断のように思えるが、データは別の現実を示している。ドイツ、日本、その他の国々では、原子炉を停止した後にCO2排出量が増加した。失われた電力は天然ガスと石炭で補われ、これらの燃料は大量の炭素を大気中に放出する。パラドックスは明らかだ。恐怖からクリーンなものを止めれば、汚いものが動き出す

都市景観の背景に、灰色と黒色の煙を吐き出す3本の産業用煙突。遠くには、汚染された空の下で、稼働していない原子力発電所と静かな冷却塔が見える。

化石燃料が埋める技術的空白 ⚡

原子力発電はCO2を排出せずに一定のベース電力を生成する。原子炉を停止すると、送電網は1ユニットあたり1GWの安定した電源を失う。需要を満たすために、ガスコンバインドサイクル発電や石炭火力発電所に頼ることになる。1GWの原子炉1基は、年間約600万トンのCO2排出を防いでいる。それがなければ、代替燃料に応じて、置き換えられたメガワット時ごとに400kgから900kgのCO2が追加される。物理はイデオロギーと交渉しない。

原子力の灯を消すグリーンパラドックス 🌍

結局のところ、地球を救うために、いくつかの国はより多くの石炭を燃やすことを選択した。それは、痩せたいと思いながら冷蔵庫をケーキで満たすようなものだ。ドイツはそのエネルギー転換(Energiewende)により、排出量を削減するという偉業を達成した...逆方向に。現在、彼らは原子力発電を使用しているフランスから電力を輸入している。つまり、以前は自国で生産していた電力に対して支払いをしている上に、さらに汚染も増やしている。あなたの通貨がCO2なら、これはおあつらえ向きの商売だ。