ロス・パロモス二〇二六公式ピアス エストレマドゥーラ発の三次元印刷

2026年06月04日 スペイン語から翻訳・公開

エストレマドゥーラの女性職人が、2026年のロス・パロモス公式イヤリングをデザインしました。この作品は3Dプリンティングで製造され、伝統的な宝飾技術とデジタル技術を融合させています。来場者にとっては、地元の才能を支援する限定アクセサリーを手に入れる機会となり、この地域に深く根付いた人気の祭りにモダンなタッチを加えています。

エストレマドゥーラの手工芸イヤリングが3Dプリンティングで製造されている様子、半透明の樹脂が層ごとに積み重なり現代的な幾何学デザインを形成、プリンターのロボットアームが加熱プラットフォーム上に材料を堆積、職人がCADソフトのタッチスクリーンでパラメータを調整、モニター上でパラメトリック曲線を持つデジタルモデルが回転、ヤスリやピンセットなどの伝統的な宝飾工具がPLAフィラメントと並ぶ、作業台に温かいスタジオ照明、ノズル付近に浮遊する微細な粉塵、背景に金型や材料サンプルの棚、フォトリアリスティックな技術的可視化スタイル、柔らかな影のある映画的な照明、プリント層と金属テクスチャの極めて詳細な描写、手工芸とデジタル技術を組み合わせた創造的プロセスのシーン

デジタルデザインと積層造形:ジュエリーの作り方 💍

プロセスは詳細な3Dモデリングから始まり、イベントの美学に触発された形状とボリュームが定義されます。次に、樹脂またはフィラメントプリンターが作品を層ごとに具体化します。プリント後には、手作業による後処理(研磨、磨き、必要に応じて金属メッキ)が行われます。この方法により、細部の高い精度が可能となり、従来の鋳造に比べて材料の無駄が削減されます。結果として、軽量で再現性があり、手工芸的な仕上がりの作品が得られます。

フェア全体に耐えるあなたの耳を支えるジュエリー 🎉

ついに、じゃがいもの袋のように重くないイヤリングが登場。3Dプリンティングのおかげで、セビジャーナスを踊り、小屋で叫び、皆を抱きしめても、耳たぶが悲鳴をあげることはありません。そして何より良いのは、片方をなくしても、職人が数時間で複製できることです。ただし、その後は、バーのテーブルの下でオリジナルを探しながら、なぜ片方だけつけているのか説明しなければなりませんが。