ヨーロッパを襲う熱波により、死者、停電、学校閉鎖が発生している。しかし、ほとんどの家庭にはエアコンがなく、温暖な大陸では珍しいことだ。この状況は、アジアのメーカーに記録的な受注と工場のフル稼働をもたらし、大きな恩恵をもたらしている。気候危機は、極端な気温を乗り切るために建築と都市計画の再考を迫っている。
パッシブクーリング：ヨーロッパが無視した技術 🌡️
アジアが何百万台ものエアコンを販売する一方で、ヨーロッパの技術者たちは基本的な解決策を再発見している：壁や屋根の断熱、自動外部ブラインド、クロス換気、反射塗料。放射冷却や低消費電力の地中熱交換器などのシステムは、電力ピークのない代替手段を提供する。しかし、歴史的建造物や断熱性の低い建物にこれらのシステムを設置するには、時間と費用がかかる。今のところ、緊急の解決策は中国からのコンテナで届いている。
ヨーロッパ、夏を経験する（そして代償を払う） 💸
石造りの家と日除けのない窓は、実は良いアイデアではなかったことが判明した。今や、アジアのメーカーが笑いながら銀行へ向かう一方で、ヨーロッパ人はオンラインで購入したエアコンを設置するのに大慌てだ。気候変動は警告なしにやってくるが、確実に請求書を送りつける：気温が1度上がるごとに、扇風機やコンプレッサーを抱える者にとってはビジネスチャンスとなる。少なくとも、来年の夏には、サンタクロースに何を頼むべきか分かるだろう。