イスラエル、一九七六年エンテベ救出作戦の文書を機密解除

2026年06月28日 スペイン語から翻訳・公開

イスラエルは、1976年にウガンダのエンテベで行われた人質救出作戦に関する機密文書を公開した。ファイルによると、政府は103人の人質のうち106人を救出した軍事攻撃を選択する前に、テロリストとの交渉を検討していたことが示されている。この歴史的な透明性により、当局が安全保障上の危機において複雑な選択肢をどのように評価し、それが市民の意思決定への信頼に影響を与えるかを理解することができる。

軍用机の上で機密解除された文書を確認するイスラエル人兵士。一人の将校がエンテベ空港の滑走路とターミナルを強調した歴史地図を指差し、別の兵士が1970年代のビンテージ無線トランシーバーを手にしている。手書きの交渉メモと戦術設計図が書かれた書類、飛行経路を表示するビンテージの軍用コンピュータ端末、劇的なサイドライト、空気中の塵、オリーブグリーンの軍服、緊張した雰囲気、映画のようなフォトリアリスティックな歴史再現、超詳細な紙の質感と金属ハードウェア

軍事兵站と攻撃の戦術計画 🚁

この作戦には正確な調整が必要だった。4機のハーキュリーズC-130輸送機が無給油で4,000キロを飛行し、電子デコイを使ってウガンダのレーダーを回避した。コマンド部隊は、黒いメルセデスとジープに乗った高官の護衛を装い、エンテベ空港に接近した。地上では、サイレンサーと成形炸薬爆薬を使用して、90分以内にハイジャック犯を無力化し、民間人の犠牲を最小限に抑えた。

交渉するかしないか:政府の実存的ジレンマ 🤔

文書によると、テロリストの要求(53人の囚人釈放)に応じる選択肢を評価する会議が開かれていた。幸運なことに、誰かがコマンド部隊を派遣する方が良いと提案した。なぜなら、正直なところ、1976年のウガンダでハイジャック犯と交渉するのは、洞窟で住宅ローンを申し込むのと同じくらい信頼性が低かったからだ。結局、軍事オプションは成功したが、官僚機構は会議でのコーヒー代を正当化するための書類を常に見つけるものだ。