アイライン・スタジオ、ネットフリックス向け「ブラジル七十」で視覚効果を隠蔽

2026年06月09日 スペイン語から翻訳・公開

Eyeline Studiosは、Netflixのシリーズ「Brazil 70: The Third Star」の視覚効果作業を完了しました。チームは、実際のサッカースタジアムと本物のように見えるデジタル群衆の再現に注力しました。VFXは目に見えないように設計されており、視聴者が技術的なトリックに気づかず、歴史的なシーンが実際にロケで撮影されたと信じ込ませることを目的としています。

Photorealistic cinematic scene of a 1970s Brazilian football stadium at night, thousands of digital crowd members cheering with dynamic movement, VFX artists blending CGI crowd layers into live-action footage on monitors, glowing wireframe overlays showing crowd simulation software, invisible effects workstation with tracking markers and green screen remnants, 1970s retro jerseys and floodlights, seamless integration of virtual and real elements, technical lighting, ultra-detailed period architecture, photorealistic engineering visualization

スタジアムとファンのデジタル再構築 🏟️

リアリティを追求するため、Eyelineはアーカイブ映像とオリジナルスタジアムの3Dモデルを組み合わせました。群衆は、ランダムな動きや感情的な反応を再現する群集シミュレーションアルゴリズムによって生成されました。チームは監督と緊密に連携し、照明とテクスチャを調整しました。その結果、背景はグリーンスクリーンではなく、ドキュメンタリーのように見えます。

つまり、俳優たちは実際には汗をかいていなかった 😅

俳優たちが実際の観客なしで走り回っている間、VFXチームはモニターの前で、スタンドが満員に見えるように汗を流していました。デジタルファンは声援を送り、頭を抱え、審判に怒っているふりまでします。最も皮肉なことに、誰もその作業に気づかないでしょう。なぜなら、うまく見えれば、それは効果が失敗したことを意味するからです。真のゴールは、誰も技術者に拍手を送らないことです。