デイビッド・アフカム、十二年の遺産を残し国立管弦楽団を去る

2026年06月17日 スペイン語から翻訳・公開

指揮者のダヴィッド・アフカムが、10年以上にわたって率いてきたスペイン国立管弦楽団・合唱団の指揮を退任します。彼の別れは、マドリード、グラナダ、ロンドンでのコンサートで締めくくられます。市民にとって、彼の手腕は同団体の国際的な名声を高め、同団体は引き続き、国の文化遺産の一部として質の高いクラシック音楽を提供し続けるでしょう。

薄暗い照明の舞台で指揮棒を掲げる指揮者のシルエット、深いピントで弦楽器を演奏する奏者たち、散らばった音符が置かれた譜面台、スポットライトを反射するグランドピアノの蓋、暖かい琥珀色の舞台照明と冷たい青みがかった舞台裏の光が混ざり合う、シネマティックな広角ショット、フォトリアリスティックなコンサートホールの雰囲気、光線の中に浮かぶ埃の粒子、場面を縁取る暗いベルベットのカーテン、指揮者の姿勢に見える感情的な別れの緊張感、楽器の木目が超詳細に、劇的なキアロスクーロ照明

持続可能な文化発展のモデルとしてのオーケストラ運営 🎵

アフカムの指揮の下、オーケストラは古典的なレパートリーと現代作品を組み合わせた安定したプログラムを実施しました。技術的・人的リソースが最適化され、新人育成を怠ることなく国際ツアーが可能になりました。長期的な計画と欧州の機関との協力に基づくこの文化運営のアプローチは、クラシック音楽が発展と社会的結束の原動力として機能し得ることを示しています。

さようなら、アフカム:さあ、誰が予算を調整するのか 🎻

アフカムは去りますが、オーケストラに名声と、おそらく負債のない状態を残しました。次期指揮者は、いつもの問題、つまり奏者たちがもっと弦を要求したり、劇場に雨漏りがあったり、観客が楽章の間に拍手をしたりといったことに対処しなければならないでしょう。少なくとも、アフカムの遺産は、ベートーヴェンの第九が演奏される時、誰もファゴットを目覚まし時計と間違えないことを保証しています。