ブリュッセル、タリバンと移民帰還を協議

2026年06月25日 スペイン語から翻訳・公開

欧州委員会は、危険な犯罪者を含む移民の本国送還を調整するため、タリバン政権との技術的接触を開始した。これは公式な承認を意味するものではないと否定しているが、この措置は人権よりも市民の安全を優先しており、深刻な人権侵害が行われている国への強制送還の可能性に懸念が生じている。

欧州連合の国境管理事務所の航空写真、手錠をかけられた男性移民が2人の制服警官に付き添われ待機するバンに向かう様子、机の上のノートパソコンにはアフガニスタンへの強制送還ルートを示すデジタル地図が表示され、画面上にはタリバンの旗のアイコン、テーブルには生体認証データの書類が散乱、冷たい蛍光灯の照明、コンクリートの床に影、フォトリアリスティックな映画のようなスタイル、高コントラスト、無骨な警備の雰囲気、目に見える文字や数字はなし

政権を承認せずに強制送還する技術的ジレンマ 🤔

物流的な観点から見ると、本国送還には身元確認システムや通過協定が必要となるが、これらは外交関係の欠如と衝突する。EUは、事実上の政府を正当化することなく、身元確認と帰還者の追跡に関するプロトコルを実施しなければならない。これには、IOMのような仲介機関の利用や生体認証データベースの精査が含まれ、費用がかかり法的にも複雑なプロセスとなる。

タリバン2.0:今や返品サービス付き 📦

誰が想像しただろうか。音楽を禁止したあの連中が、今や送還を管理するためにブリュッセルと直通回線を持っているとは。ほとんどカスタマーサービスのようだが、返金の可能性はない。もちろん、もし女性で強制送還されたとしても、ウェルカムコーヒーが提供されるとは期待しないでほしい。少なくとも官僚機構は迅速だ。Amazonの注文よりも早く送り返してくれる。