アルモドバルが小説に転向、飛行機と封鎖について執筆

2026年06月10日 スペイン語から翻訳・公開

ペドロ・アルモドバルが10月29日に初の小説、『飛行機でしか書かない男』を出版する。物語はフラビオ・ギハーロという男が、飛行中に文学への天職を発見し、その後創作スランプや恋愛に悩む姿を描く。この本は雲と白紙のページの間を旅するような作品になるという。

ペドロ・アルモドバルがエグゼクティブクラスの飛行機の座席に座り、開いた白紙のノートにペンを走らせている。夜明けの光が窓から差し込み、物思いにふける彼の顔を照らし、青空に一輪の雲が見える。折りたたみトレイにはUSBケーブルと携帯充電器がスマートフォンに接続され、肘掛けには小さなタービンファンが空気の流れを模している。創作スランプに妨げられた執筆過程を、映画的なフォトリアルなスタイルで、対称的な構図、柔らかな影、機内の金属的な質感、ノートとペンにピントを合わせ、内省的でドラマチックな雰囲気で描いている

創作スランプは物語システムのバグのようなもの ✈️

技術的な観点から見ると、フラビオの創作スランプは作家のワークフローにおけるバグのように機能する。スタックトレースのないエラーに直面する開発者のように、フラビオは明確な計画なしに自分の頭の中をデバッグしなければならない。この小説は、感情と文学の乱気流がリアルタイムでどのように処理されるかを探求し、外部のパッチなしでの自己啓発の比喩を提供する。飛行機での旅はテスト環境として機能する。

高度1万フィートで書く:Wi-Fiだけがダメなわけじゃない 📝

もちろん、作家にとって、生臭いピーナッツといびきをかく隣の乗客とともに飛ぶ金属の筒に閉じ込められること以上にインスピレーションを与えるものはない。フラビオは乱気流と機内食トレイの間で天職を発見する。まるで空が彼の文学工房であるかのように。一方、普通の人間はスマホで買い物リストを書くだけだ。アルモドバルは、ドラマはエコノミークラスでこそよく煮込まれることを知っている。