フィクションであるべきではない物語...
サンティアゴ・アバスカルとヨランダ・ディアスは、サリアからコンポステーラまでの巡礼路を5日間共にした。護衛もなく、演説もなく、水ぶくれと雨の中を。平等の伝統と身体的なリズムを持つカミーノは、いかなる交渉の場も成し得ない人間的な出会いを強いた。政治的な合意はなかったが、共有された人間性の瞬間があり、その後の議論に目に見えない痕跡を残した。
🥾 サンティアゴ・アバスカルとヨランダ・ディアス。サンティアゴ巡礼路での5日間
サンティアゴ・アバスカルとヨランダ・ディアス。 サンティアゴ巡礼路での5日間。サリアからコンポステーラまで。徒歩で。普通の巡礼者として。🚶♂️🚶♀️
📖 なぜこのシナリオが特に興味深いのか
なぜなら、カミーノには他のどの状況にもないものがあるからだ。それは、何世紀にもわたって人々を平等にしてきた伝統だ。王も乞食も同じ道を歩き、同じ水ぶくれに悩まされ、同じ雨に打たれてきた。カミーノは区別しない。そして、心理的に強力な要素もある。持続的な身体の動きが、誠実な会話を促進するのだ。相手の目を見るのではなく、道を見る。それが防御を下げる方法は、いかなる交渉の場も達成できない。🌧️
🎒 初日：共有された滑稽さ
彼らはバックパックを背負ってサリアを出発する。二人ともこれに適した体調ではない。2時間後、二人とも足を引きずる。2時間半後、二人とも同じ足に水ぶくれができる。村の薬局で、年配の女性が彼らに気づかずに絆創膏を売り、ごく自然に「次に来るときは、もっと準備してきなさいよ」と言う。二人は顔を見合わせる。二人とも笑いをこらえる。それが最初の人間的な瞬間だ。😅
🚶 その後の数日間、道がもたらすもの
カミーノには奇妙な性質がある。現在を生きることを強制するのだ。戦略も、スピンも、メッセージもない。ただ次の1キロがあるだけだ。彼らは10カ国からの巡礼者と一緒にアルベルゲに泊まる。ある夜、彼らはブラジル人家族、ドイツ人退職者、韓国人留学生2人とテーブルを共にする。誰もスペイン政治の話をしない。誰も彼らが誰かを知らない。ヨランダは韓国人留学生とアジアの労働市場について話す。アバスカルはドイツ人退職者と中世ヨーロッパ史について話す。二人とも純粋に興味を持っている。二人とも、一瞬だけ、ただ好奇心旺盛な人間になる。🌍
⚡ 本当の緊張の瞬間
3日目、避けられない何かが爆発する。彼らは政治的な横断幕のある村を通りかかる。一人がコメントをする。もう一人が答える。30秒のうちに、彼らはいつもの議論、いつもの主張を、ガリシアの田舎道の真ん中で、雨の中で繰り広げている。そして、予期せぬことが起こる。二人は同時に、その場面の馬鹿らしさに気づくのだ。ずぶ濡れで、水ぶくれだらけの二人が、無関心に彼らを見つめる牛の前で、国会のように議論している。牛がその瞬間を打ち破る。二人は黙る。歩き続ける。その共有された沈黙は、どんな議論よりも価値がある。🐄
💬 4日目の会話
それが最も長いものだ。気まずい沈黙が尽きると、8時間の歩行は多くのことをもたらす。アバスカルは自分の父親について、自分が失われたと感じたスペインについて、自分の本当の恐れは相手の政党ではなく断片化にあると語る。ヨランダは不当だと思った条件下で働いていた自分の母親について、自分の原動力はイデオロギーではなく、身近で見た何かに対する非常に具体的な怒りであると語る。どちらも相手を説得できない。しかし、二人は初めて、相手がどこから来たのかを理解する。そしてそれは、相手が何を言っているかを理解するのとは全く異なることだ。🎙️
🏛️ コンポステーラへの到着
二人は一緒にオブラドイロ広場に入る。すべての巡礼者と同様に、彼らは疲れ果て、汚れ、そして予想していなかった感情を抱えている。カミーノには伝統がある。一緒に到着した巡礼者は広場で抱擁を交わす。それはほとんど反射的なもので、誰もがそうする。二人は一瞬ためらう。抱擁する。ぎこちなく。短く。どちらも公の場でそれについて言及することは決してないだろう。🤗
🔄 変わるものと変わらないもの
彼らはマドリードに戻る。再び敵対者になる。イデオロギーの違いは現実のものであり、5日間歩いたからといって消えるものではない。しかし、その後の数週間、最も激しい議論の中で、アバスカルは彼女について誤りだと知っている特定の論点を使わなくなる。ヨランダは彼に正当性を与えない特定の風刺画を使うのをやめる。それらは目に見えない仕草だ。誰も気づかない。しかし政治において、放たれなかった侮辱は、時により良いものへの第一歩となる。🕊️