エフェクト・インビジブルが甦らせる一九七〇年のブラジル 新ドキュメンタリーシリーズ

2026年07月01日 スペイン語から翻訳・公開

ブラジルのスタジオPicma Creative Postは、1970年ワールドカップにおけるブラジルの勝利の歴史的なスタジアム、デジタル群衆、そして雰囲気を再現するという技術的偉業を達成しました。これらはすべて、目には人工的と映らない視覚効果を用いて、シリーズBrazil: The Third Starのために制作されました。その結果、観客はかつて不可能だったリアリズムでスポーツの過去を体験できるようになりました。

1970年代のブラジルのスタジアムをインビジブルVFXで再現したシネマティックなワイドショット、幾何学的な隊形で歓声を上げる数千人のデジタル群衆、リアルなモーションブラーを伴うミッドキックのペレ、選手とスタンドの周りに隠されたCGIレイヤーを示す光るワイヤーフレームオーバーレイ、フォトリアルな芝生のテクスチャ、ヴィンテージの暖色系カラーグレーディングと微かなフィルムグレイン、前景に3Dモデリングソフトウェアのタイムラインを表示する技術ワークステーション、群衆シミュレーションパラメータを表示するモニター、劇的なゴールデンアワーの照明、時代考証に基づいた超高精細なユニフォームとゴールポスト、実写とデジタル要素のシームレスな融合

デジタルポストプロダクションが時間の境界を消し去る方法 🎬

チームは、オリジナルのアーカイブ映像とメキシコ70のスタジアムの3D再構築を組み合わせ、デジタル合成技術とカラーマッチングを使用しました。群衆については、当時の動きや服装を再現するマスシミュレーションソフトウェアを採用しました。照明は、実写の俳優とコンピューター生成の背景を統合するように調整され、視聴者を欺く視覚的な連続性を実現しました。従来のグリーンスクリーンは使用されず、高度なロトスコープシステムが採用されました。

タイムトラベルせずに、お気に入りのゴールを追体験できるように ⚽

最も興味深いのは、祖父たちがペレがそのゴールを頭で決めたのか手で決めたのかを議論している間にも、孫たちはサッカーの神様でさえ持っていなかったカメラアングルで4Kでそれを見ることができる点です。1970年の試合のダフ屋チケットに大金を払う必要はもうありません。良いテレビとハードドライブがあれば十分です。どうやら、ノスタルジーは今やリアルタイムでレンダリングされるようです。