文化省、アメリカ博物館のために新スペイン時代の九枚の漆殻細工を収蔵

2026年02月04日 公開 | スペイン語から翻訳
Imagen de uno de los nueve cuadros enconchados adquiridos, mostrando el detalle de la pintura al óleo y las incrustaciones brillantes de nácar que caracterizan esta técnica artística novohispana.

文化省がヌエバ・エスパーニャの9点のエンコンチャドをアメリカ博物館のために取得

文化スポーツ省は、17世紀のエンコンチャド技法で作られた9点の絵画を購入するために220万ユーロを割り当てました。この取引は、2025年に省が実行する経済的に最も重要な取得です。これらの作品は、私設コレクションから来ており、マドリードのアメリカ博物館の収蔵品に加わり、この芸術の最も重要な公的コレクションを保管しています。🖼️

二つの世界を融合させる技法

エンコンチャド技法は、ヌエバ・エスパーニャ副王領(現在のメキシコ)で17世紀から18世紀にかけて発展しました。この方法は、ヨーロッパの油絵とプレコロンビア時代の工芸を融合させ、真珠層の貝殻の破片を使用して詳細を強調し、光沢を加えます。取得された9点のキャンバスは、聖母マリアとキリストの生涯の場面を描いており、それらを制作した工房の熟練度を示す優れた状態で保存されています。

取得の主な詳細:
  • 総投資額220万ユーロ
  • ヌエバ・エスパーニャ起源の17世紀の9点の作品。
  • 最終目的地:マドリードのアメリカ博物館の収蔵品。
これらの作品は、スペインとアメリカ間の文化交流を理解する上で不可欠です。

公的遺産の強化

この購入により、アメリカ博物館は植民地芸術の参照点としての地位を強化します。この投資は、このユニークなセットがスペインに留まり、研究者と一般公開のために利用可能であることを保証します。展示前に、作品は分析と修復の必要な期間を経ます。

作品の次のステップ:
  • 博物館による研究と修復段階。
  • その後の常設展示への統合。
  • 研究と一般公開のための利用可能性。

独自の光で輝く遺産

この取得は国家遺産を豊かにするだけでなく、独自の芸術的遺産を保護します。これらの作品の真珠層の独特な光沢はユニークな視覚体験を提供しますが、博物館でフラッシュの使用を避けるために適切に照明する課題も伴います。アメリカ博物館はこの芸術史の輝く章を示す準備をしています。✨