バイエル、除草剤ラウンドアップ訴訟で七十二億五千万支払いに合意 💰

2026年02月18日 公開 | スペイン語から翻訳

ドイツの製薬会社Bayerは、米国で同社の除草剤Roundupに関する数千件の訴訟を解決するため、72億5000万ドルの和解案に合意しました。原告らは、この製品が非ホジキンリンパ腫を引き起こし、リスクが警告されていなかったと主張しています。Bayerは責任を認めていませんが、裁判所の承認を待つこの計画は、21年間にわたる支払いのための基金を創設します。

Un juez observa documentos sobre un acuerdo multimillonario, con frascos de Roundup y gráficos de demandas en segundo plano.

グリホサートの持続性:科学と司法の狭間で ⚖️

技術的な紛争の核心は、Roundupの有効成分であるグリホサートの分類にあります。米国EPAなどの機関は、指示通りに使用すれば安全とみなしていますが、WHOは2015年におそらく発がん性があると分類しました。この規制・科学的相違が訴訟の基盤となっており、裁判で提示された疫学証拠が企業の毒性学研究よりも重く扱われています。

訴訟をまき、巨額和解を収穫する除草剤 🌱

Roundupは雑草を効果的に除去しますが、訴訟を生み出す方がさらに生産的です。BayerはMonsantoから引き継いだ法廷の庭園を豊かに育てています。現在の戦略は独特です:一方で数十億ドルを支払い、他方で自社製品は無害だと主張するのです。70億ドルの傘を買いつつ、最高裁判所に雨が降っていないと宣言させるようなものです。