スペイン、クロアチアで移民の正規化に関する政令を提示

2026年02月04日 公開 | スペイン語から翻訳
Un representante del gobierno español hablando en un podio durante una conferencia en Zagreb, con banderas de España y la Unión Europea de fondo.

スペイン、クロアチアで移民の正規化に関する政令を提示

スペイン政府の代表団がクロアチアの首都ザグレブで、国内に書類なしで暮らす数十万人の移民の状況を正規化する新たな規則を詳述しました。この仕組みは迅速に実施するため政令で承認され、一定の条件を満たす者に居住許可と就労許可を申請できるようにします。🇪🇺

プロセスの主な要件

この許可を取得するためには、対象者はスペインに一定期間以上居住していること犯罪前科がないこと証明する必要があります。この行政措置は、約50万人の個人に利益をもたらすと見込まれており、議会でのより長い手続きを避け、直接政令で発動されます。

措置の主な詳細:
  • 政令により付与され、議会での事前議論なし。
  • スペイン領内での継続的な滞在を証明する必要がある。
  • 犯罪前科証明書の提出を必要とする(無犯罪)。
彼らの法的地位を正規化することは、これらの人々が我が国で生活を正常化するための根本的なステップです。

社会的支援と歴史的先例

さまざまな社会団体および宗教団体がこのイニシアチブを肯定的に評価しています。彼らは、このプロセスが大規模な集団の現実を認識し、社会への完全な統合を促進することを強調しています。これは絶対的な新規事項ではなく、過去の数十年で前政権がすでに実施した類似の大量正規化プロセスです。

欧州連合の文脈:
  • 移民管理は共同体アジェンダの優先事項であり続けています。
  • クロアチアでの会合は、各国の経験を共有するための議論の場として機能します。
  • スペインの措置は、移民フローを管理する方法についての議論の要素を提供します。

戦略的かつ緊急の議論

スペインが50万人の統合のために選んだ方法は、広範な議会合意を求める遅さを避け、政令の迅速さを優先します。この戦略はすでに一部で即時正規化と呼ばれ、この現象への緊急対応を反映し、欧州の移民議論の参照点となります。選択された道は、時には伝統的な立法プロセスよりも執行の直接行動が優先されることを示しています。🤝