カスティーリャ・イ・レオンで農民と畜産農家がメルコスール協定に反対して抗議
カスティーリャ・イ・レオンの農村地帯が再び動員される。今朝、トラクターによるデモがバリャドリッドの自治州議会本部へのアクセスを封鎖した。第一次産業の生産者たちは、外部政策と絶え間ない経済的圧迫により活動が限界に達していると警告している。🚜
メルコスールとの条約が農村で警戒を生む
欧州連合とメルコスール諸国間の貿易協定が抗議の主な引き金だ。地元の農民と畜産農家は、より緩い植物検疫・衛生基準と労働基準で運営される南米製品の市場開放が、克服不可能な競争を生むと見なしている。彼らはこの状況が受け取る価格を急落させ、事業の維持を不可能にすると恐れている。
懸念の主な理由：- 異なる規範：輸入製品はEUが要求する品質、食品安全性、動物福祉の同じ基準を満たしていない。
- 価格の下落：より安価な製品の供給増加が原産地価格を生産コスト以下に引き下げる可能性がある。
- 相互性の欠如：彼らが厳格な規範を守らなければならない一方で、協定は外部生産者に同じことを要求しないと非難している。
行政に欧州の品質と食品安全モデルを守るよう求めている。
コストと価格の危機が事業を締め付ける
抗議は内部の構造的問題も指摘している。生産コストが急騰する一方、大手チェーンや産業が支払う価格は低迷している。灌漑や畜舎の電気代、肥料、畜産飼料などの請求書が不釣り合いに上昇し、利益の余地を完全に消している。
収益性を圧迫する要因：- エネルギーおよび肥料：その価格が急激に上昇し、各栽培・飼育サイクルを高騰させている。
- 原産地価格の停滞：生産者が受け取る金額が支出のペースに追いつかず、損失を生んでいる。
- 消滅のリスク：人口固定に重要な家族経営の事業が多く、収入を得られずに閉鎖を検討している。
地域からの警告