GKIDS、ブルーノ・ボッツェットのカタログ権利を取得 🎬

2026年02月17日 公開 | スペイン語から翻訳

配給会社GKIDSは、イタリアのアニメーターBruno Bozzettoのカタログの国際権利を取得したことを発表しました。これには彼の最も有名な作品Allegro Non Troppo(1976年)が含まれ、ディズニーのFantasíaのパロディです。この合意により、映画館、フェスティバル、デジタルプラットフォームでの再上映が可能になり、イタリア国外の新しい世代に作者のフィルモグラフィーを保存し、紹介することを目的としています。

Un plano detalle de la mano de Bozzetto dibujando a su icónico

クラシックアニメーションのデジタル修復 🎞️

再発売プロセスには、アーカイブ素材の修復とデジタルリマスタリングの技術作業が含まれます。セルロイドのオリジナルフレームを高解像度でスキャンし、汚れ、傷を除去し、色調を安定させる必要があります。このステップは、映画を現代の投影基準(4K、HDR)に適応させ、ストリーミング配信でラインと伝統的なアニメーションの品質を損なわないようにするためのものです。

無限スクロールの時代のための「Allegro Non Troppo」 📱

クラシックの威張りっぷりを、神経質な線と辛辣なユーモアで描いた風刺が、今やコンテンツを推薦するアルゴリズムを通じて届くというのは興味深いことです。次に、生き物が進化して最終的に缶詰に到達するスケッチでは、新しい結末があるかもしれません:インフルエンサーに変異してそのアンボクシングをするのです。結局のところ、種の進化は予期せぬ道をたどります。