マルトレイに住む21歳の若者が、カステリョー県ティリグのコレブース（牛追い祭り）で子牛に激突され、病院で死亡した。この衝撃で重度の頭蓋骨損傷を負い、数日間ICUで治療を受けていた。安全バリケードの間を横切った際に発生したこの事故は、こうした民俗行事の危険性についての議論を再燃させている。伝統が、また一人の命を奪った。💔
祭りにおける安全技術：センサーとスマートフェンス 🛡️
現在の民俗牛イベントにおける保護システムは物理的なバリケードに依存しており、今回のように完璧とは言えない。リスクを軽減できる技術開発は存在する：圧力センサー付きフェンスで警報を作動させたり、熱画像カメラを搭載した監視ドローンで動物を追跡したり、参加者の位置情報を把握するモバイルアプリなどだ。これらの機器は他の地域で既に試験されており、主催者にリアルタイムデータを提供する。しかし、その導入には投資と政治的意志が必要である。問題は、伝統がより厳格なプロトコルを受け入れるのか、それともこれからも犠牲者を悼み続けるのかということだ。
コレブース2.0：Bluetooth衝突警報付き 📡
もしあの若者が子牛レーダー付きスマートウォッチを着けていたら、彼のスマホは警告していたかもしれない：3メートル先、角は北西方向、フェンスを飛び越えろ。残念ながら、自然はセキュリティパッチで更新されない。その間、より慎重な人々はすでに角用の機内モードや不運対策のウイルス対策ソフトを求めている。正直なところ、自動運転車の時代に、200キロの動物をかわすための最も進んだ方法は、今も隣人より速く走ることなのだから。