Laboratorio di Saragozza veste Papa Leone Quattordicesimo per la sua visita in Spagna

25 May 2026 Pubblicato | Tradotto dallo spagnolo

Un laboratorio di Saragozza lavora contro il tempo per confezionare gli abiti che indosserà Papa Leone XIV durante la sua visita in Spagna dal 6 al 12 giugno. La commissione include vesti per il Pontefice, cardinali, vescovi e sacerdoti che celebreranno messe a Madrid, Barcellona, Gran Canaria e Santa Cruz de Tenerife. Lo stilista Antonio Burillo guida un team che sta dando gli ultimi punti a migliaia di pezzi in un laboratorio che non avrebbe mai immaginato di vestire un Papa.

Laboratorio di alta moda ecclesiastica, team di sarti che eseguono punti finali su casule e rocchetti bianchi ornati con filo dorato, manichini che espongono una mitra papale e una stola ricamata a mano, macchine da cucire industriali in funzione, rotoli di seta e lino impilati, luce naturale che entra da grandi finestre, polvere che fluttua nell'aria, fotorealismo cinematografico, texture di tessuto e ricamo ultradefinite, ambiente di lavoro artigianale e precisione tecnica

Produzione express con modelli digitali e cucitura a mano 🧵

Per rispettare la scadenza, il laboratorio ha combinato la modellistica digitale con la cucitura tradizionale. I design vengono adattati alle misure esatte di ogni chierico tramite software di modellazione 3D, riducendo gli errori nei tagli di tessuti come lino, cotone e seta. La fase finale viene eseguita a mano, con ricami liturgici che seguono i canoni vaticani. Il team lavora a turni di dodici ore per consegnare l'ordine la prossima settimana, dando priorità ai pezzi per le messe affollate.

Il Papa non ha chiesto una taglia unica, ma quasi 😅

Mentre il laboratorio regola ogni tonaca e camice, i dipendenti scherzano sul fatto che il Vaticano non abbia richiesto una taglia unica ecclesiastica, sebbene le differenze tra i cardinali siano minime. Un sarto ha commentato che la cosa più complessa non è stato il design, ma calcolare i margini in modo che nessun vescovo sembri un sacco di patate alzando le braccia. Certo, nessuno ha ancora chiesto se il Papa preferisca maniche larghe o strette per il selfie post-messa.