Kuzovkov riprende il controllo di Masha e Orso con Studio MiM

16 May 2026 Pubblicato | Tradotto dallo spagnolo

Oleg Kuzovkov, mente originale dietro Masha e Orso, ha rotto il suo legame con Animaccord e riprende il controllo creativo esclusivo dei suoi personaggi. Con il nuovo Studio MiM, con uffici a Los Angeles e Mosca, ha già avviato la preproduzione del suo primo lungometraggio, una scommessa che promette di restituire l'essenza al franchise senza vincoli precedenti.

Oleg Kuzovkov che supervisiona uno storyboard digitale su un tavolo luminoso, circondato da schermi che mostrano modelli 3D di Masha e Orso, matite e tavolette grafiche sul tavolo, finestre con vista su Los Angeles e Mosca sullo sfondo, processo di preproduzione attivo, cinematic technical illustration, illuminazione fredda da studio, dettagli hardware come CPU in rendering, cavi collegati ai monitor, bozze concettuali visibili, stile fotorealistico con focus sul controllo creativo e strumenti di animazione, scena di lavoro collaborativo ma solitario.

Animazione 3D artigianale con produzione moderna 🎬

Studio MiM punta su una fusione tecnica che combina soluzioni di produzione moderne con animazione 3D di fattura artigianale. Kuzovkov cerca narrazioni incentrate sui personaggi, allontanandosi da formule industrializzate. Il team dà priorità al tono comico e bonario originale, utilizzando strumenti digitali senza sacrificare il dettaglio manuale. La nuova serie di lungometraggi si svilupperà come una linea separata dalla serie precedente di Animaccord.

Orso riprende lo strofinaccio, e Kuzovkov il suo studio 🐻

Dopo anni a vedere Masha vendere di tutto, dagli yogurt alle assicurazioni sulla vita, Kuzovkov ha deciso che è ora che la bambina torni a fare ciò che sa: dare fastidio a Orso senza intermediari. La separazione da Animaccord suggerisce che il creatore preferisce controllare ogni mattone del suo universo prima che qualcuno trasformi Masha in ambasciatrice di un marchio di detersivo.